З 31 березня по 4 квітня 2025 року кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри англійської мови Мельник Ірина взяла участь у міжнародному стажуванні за програмою академічної мобільності Erasmus+ у формі викладання, яке проходило на базі Католицького університету в місті Ружомберок (Словаччина). Ця поїздка стала важливим етапом її професійного розвитку, сприяла міжкультурній взаємодії та надала чудову можливість обмінятися досвідом із європейськими колегами, а також розширити горизонти у сфері викладання.
У межах програми стажування Ірина Мельник проводила заняття зі студентами Faculty of Arts and Letters, зосереджуючи особливу увагу на інтерактивних формах навчання та розвитку мовних компетентностей. Робота акцентувалась на вживанні стійких виразів, ідіом, фразових дієслів у реальних комунікативних ситуаціях, а також на формуванні обізнаності студентів щодо стилістичних і контекстуальних особливостей сучасної англійської мови.
У рамках академічної програми викладачка ознайомилася зі структурою університету, академічним середовищем та організацією студентського життя в навчальному закладі. Крім того, мала низку робочих зустрічей з колегами Католицького університету. Під час цих обговорень сторони обмінювалися педагогічним досвідом, обговорювали актуальні виклики у сфері вищої освіти та перспективи подальшої співпраці в межах міжнародних освітніх проєктів.
Особливе враження справила атмосфера відкритості, академічної свободи та щирої гостинності, яка панує в Католицькому університеті. Ірина Мельник відзначає високий рівень професіоналізму викладачів, зацікавленість студентів і сприятливе середовище для академічної взаємодії.
Окрему цінність мала й культурна складова стажування. 
Пані Ірина відвідала місто Ружомберок та його околиці, дізналася більше про словацьку культуру, традиції та історичну спадщину регіону. Зокрема, разом із колегами з Католицького університету побувала у Влколинці — унікальному селі-музеї просто неба, що входить до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Це один із найкраще збережених прикладів традиційної народної архітектури в Словаччині, а мальовничі гірські краєвиди створили враження подорожі в минуле.
Під час перебування в Словаччині також випала нагода відвідала Штребське Плесо — перлину Високих Татр, відому своїми захопливими пейзажами та чистим гірським повітрям. Ця культурна частина поїздки стала гармонійним доповненням до професійної програми та сприяла глибшому розумінню словацької культури й природи.
Ірина Мельник висловлює щиру вдячність Католицькому університету в Ружомберку за теплий прийом, відкритість до міжнародної співпраці та цінний академічний досвід.
